Да простят меня филологи, которым очевидно – не понравится эта заметка, но,
как говорится – «НЕ корысти ради, но тоКмо волею пославшей мя жены».
Этот пост – НЕ о том, о чем
будет сказано вначале, но без этого начала никак не обойтись! Итак…
Мне нравятся сержантские
методики и школы обучения! Почему? А я сам был сержантом и, по мнению
командования – неплохим.
Что, прежде всего, должен уметь
делать настоящий сержант? Он должен уметь обучать солдат, в особенности
новобранцев, навыкам и умениям, позволяющим им выжить в бою и успешно
действовать. То есть – самому необходимому! Концентрированным навыкам, знания и
умениям – БЕЗ лишних и ненужных знаний.
Вот почему, рассказывая (и
показывая) новобранцам о разборке /сборке автомата, грамотный сержант абсолютно
ничего НЕ расскажет им ни о замедлителе курка с пружиной, ни о такой штуке, как
шептало одиночного огня с пружиной.
Нет! Он скажет просто: нажимаете
вот на эту защелку, снимаете крышку, вытаскиваете пружину и потом вытаскиваете
вот эту вот хреновину. Обратите внимание! На этой хреновине, вот здесь, есть вот
такая маленькая фиговина! Поверните ее на 90 градусов вправо и вынимайте.
Дело в том, что если боец
знает, что когда оружие заклинило, нужно вынимать именно эту хреновину и как
именно ее извлекать – это реально спасёт ему жизнь, а вовсе НЕ знание академически
точных названий частей и механизмов, придуманных конструкторами, особенно БЕЗ
практики реальной разборки/сборки оружия!
И сержанту и солдату в бою
нужно именно – «ЕХАТЬ», а вовсе не «ШАШЕЧКИ» на автомобиле, выступающему в роли
такси!
А теперь к сути! Я рассказываю
исключительно о своём опыте/experience, который у каждого сугубо индивидуален. НО…
Учебники и учебные пособия – ВОТ!
один из первых вопросов, встающих перед самостоятельно изучающими язык!
Что выбрать? Какое пособие
лучше? Что позволит быстрее «войти» в язык? Особенно, если горят сроки (эмиграция,
поиск работы, учеба – иные поводы).
На мой взгляд и исходя из
личного опыта, есть один критерий, позволяющий отобрать нужные учебники для
начала и форсирования языка!
И этот критерий – ФИЛОЛОГИЯ!!!
Если каждая новая глава (урок),
выбранного вами учебника в описательной части изобилует филологическими
терминами и определениями, типа: причастие; подлежащее; дополнение;
отглагольные окончание; сказуемое и проТчая филологическая лабуда –бегите от
такого учебника, как ч0рт от ладана!
Он не научит вас иностранному!
Авторы, отчего-то, по одним им известным причинам и обстоятельствам, пытаются
втюхать филологию вместо языка! То есть знания, которые, если вы сами не
филолог, НЕ пригодятся вам нигде и никогда, от слова – СОВСЕМ!
Лично у меня так сложилось с учебником
английского под авторством Бонк, Котий Лукьянов. Каждая глава и раздел в нем
начинались филологическим вступлением и каждый раз, матерясь и чертыхаясь, мне
приходилось бросать учебу, лезть в ГУГЛ, чтобы выяснить, а что такое причастие
и подлежащее. Причем, и умом и сердцем я понимал, что это абсолютно балластные
и бесполезные для меня знания! Сам учебник, впрочем, скоро отправился фТопку.
Самое удивительное, что
английские пособия для иностранцев, изучающих английский, абсолютно просты,
логичны и понятны, даже не имея в себе ни одного слова, фразы или объяснения
по-русски! К примеру, «Интенсивный оксфордский самоучитель» А.Хорнби.
Вы не встретите там сложных филолого-теоретических
объяснений и рассуждений и это именно то, что нужно! Говоря сержантским языком:
«Навыки и умения, позволяющие вам выжить в бою и успешно действовать!» Та самая
– «ХРЕНЬ», которой вы будете пользоваться постоянно, а со временем, практически
на автомате.
Вы ведь и сейчас, даже
конструируя фразу на русском – НЕ думаете – какое же причастие и подлежащее
надо использовать? Вы подыскиваете конкретные слова, наилучшим образом
выражающие вашу мысль, а вовсе не филологическую бредятину, ну… если вы,
конечно – НЕ филолог!
Посему, мой, НЕ совет, НО
рекомендация, основанная на личном опыте. Если вам попался учебник с большими
филолого-теоретическими экскурсами – фТопку такой учебник! Сэкономите свое
личное, в том числе и на учебу, время и НЕ обогатитесь знаниями, которые вам
точно – НЕ пригодятся!
Такая вот, старая, но
проверенная временем, сержантская методика…
